译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因(yin)她心存恐惧反更该与她相亲。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
苍苔盖满石块雕砌的井(jing)栏--
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏(cang),秘其精魂;金膏仙药(yao),温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⒇烽:指烽火台。
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。