译文
现在(zai)我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子(zi)都被我的英姿所倾倒。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说(shuo):“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于(yu)是两人一起在院子里大骂(ma),哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
有一匹胡(hu)马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月(yue)。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
⑵渊:深水,潭。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
①元夕:农历正月十五之夜。