译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不(bu)过是风中之灯。
座旁的听者个个感慨叹息(xi),思乡的游客人人悲伤落泪(lei)。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处(chu)死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⑼即此:指上面所说的情景。
小蟾:未圆之月。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
6、练:白色的丝绸。