译文
全身衣服都沾满了(liao)血泪和尘埃,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气(qi)很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人(ren)的衣裳。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可觅,
冰雪堆满北极多么荒凉。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失(shi)进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着(zhuo)琴再来。
注释
⑶飘零:坠落,飘落。
是:这
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑹经秋:经年。