译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
其一
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘(fu)作囚入牢房。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水(shui),宛如罩着迷(mi)雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高(gao)楼上,我曾(zeng)多次去老地方徘(pai)徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会(hui)向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林(lin)间吹起,响起一片松涛声。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
未:表示发问。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
(13)新野:现河南省新野县。
①蛩(qióng):蟋蟀。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。