译文
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内(nei)萦绕岩峦转九个弯弯。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色(se),她的美德的传闻又令(ling)人心(xin)生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是(shi)我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
农事确实要(yao)平时致力,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
⑤报:答谢。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
13.操:拿、携带。(动词)