译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕(diao)梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
人的寿命长短,不只是由(you)上天所决定的。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐(le)可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷(mi)惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
又一次到了寒(han)食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
11.饮:让...喝
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
吉:丙吉。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。