译文
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽(zhan)放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小(xiao)楼。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑(yi)盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为(wei)皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让(rang)他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此(ci)对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中(zhong)宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
夏启(qi)急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
请你调理好宝瑟空桑。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑽察察:皎洁的样子。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
田中歌:一作“郢中歌”。