译文
柏树高耸云雾飘来气(qi)接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
臣子听说(shuo)穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
这是为什么啊,此前我(wo)有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲(bei)啼。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候(hou),从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
(5)休:美。
(2)骏:大。极:至。
4.狱:监。.
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。