译文
昔日游历的依稀脚印,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远(yuan)望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百(bai)无聊赖中登上小阁楼(lou)观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然(ran)像春天般的温暖。你心如古井水不(bu)起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
买丝线(xian)绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独(du)到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
闲时观看石镜使心神清净,
湖光山影相互映照泛青光。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
若:像,好像。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
⑨焉得附书:怎能够托书信。