译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看(kan)上升的云雾千变万化。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢(ne)?其实万物的兴衰旨由自然。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又(you)有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他(ta)的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪(xu),那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。