译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
从道州城向西走一百多步,有(you)(you)一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注(zhu);岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很(hen)适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也(ye)可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色(se)秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名(ming)为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早(zao)巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
尾声:“算了吧!
太平一统,人民的幸福无量!
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑴山行:一作“山中”。
62. 斯:则、那么。