译文
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的(de)(de)人都因此而获高官显爵。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在(zai)小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
刚满(man)十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生(sheng)还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
陂(bēi)田:水边的田地。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。