译文
爪(zhǎo) 牙
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的(de)凉风吹过头顶。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
经常(chang)愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功(gong)名利禄而奔竞钻营!趁着这夜(ye)深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
修途:长途。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
寻:不久。