译文
这几天(tian),他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上(shang)长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前(qian)的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能(neng)披星露宿荒(huang)凉故关。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临(lin)川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑺尔 :你。
⑽宫馆:宫阙。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑵碧溪:绿色的溪流。
市:集市
穷:穷尽。