译文
修炼三丹和积学道已初成。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
心星(xing)噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个(ge)大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
洗却胭脂铅粉,自有(you)天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
但(dan)愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
夏天四月初五,晋历公(gong)派吕相去秦(qin)国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明(ming)确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊(yi),相约在缥缈的银河边。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
(25)凯风:南风。
⑧诏:皇帝的诏令。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。