译文
不是今年才这样,
轻快地摇桨向着洛阳归去(qu),晓钟残音还远绕广陵树木。
身影迟滞在(zai)(zai)楚关的(de)月下(xia),心却飞往秦塞云中。
回想起往日在家还是闺秀之(zhi)时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山(shan)的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南(nan)山。
当着窗扉(fei)能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
东方不可以寄居停顿。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
其人:晏子左右的家臣。
(7)状:描述。
顾,回顾,旁顾。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
(6)啭(zhuàn):鸣叫
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。