译文
慢慢地倒酒来饮,我凭(ping)借它来陪伴我的余生。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人(ren)生,看得多么透彻与清明。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
地上放着几箱白布和(he)纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到(dao)过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后(hou)来(他)游历到楚国,在旅店(dian)独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
能够写出江南肠(chang)断的好句,如今只剩下了贺方回。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
②慵困:懒散困乏。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”