译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
这(zhe)位老人家七十岁了仍然在卖酒,将(jiang)上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我曾经评论义帝;称他是天下的(de)贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有(you)被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高(gao)祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
其五
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
[41]扁(piān )舟:小舟。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
5、如:像。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。