译文
今天终于把大地滋润。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我(wo)藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
康公遵从非礼的(de)殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃(bo)勃生机。 春雨绵(mian)绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠(dian)亲人的饭菜,吃得油(you)嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
沙际:沙洲或沙滩边。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。