译文
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问(wen)我那远方郎君的音讯。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回(hui)到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般(ban),实在令(ling)人难以忍受。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么(me),他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
唉!人本来会受外物影响而感(gan)动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟(wu)出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
①信星:即填星,镇星。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
80.怿(yì):愉快。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。