译文
万古都有这景象。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
时令将(jiang)近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋(wu)睡觉。
与儿时的旧友分别了四十(shi)年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本(ben)来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃(tao)花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
托付给(gei)你还乡梦,恳请带我回家园。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
游:交往。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
18、所以:......的原因
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。