译文
幽深(shen)的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
正士诚笃终始如一，情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发，和铃锵锵扬声鸣响不停。
终于知道君的家是不能够住下去的，可是奈何离开家门却没有去处。
想来江山之外，看尽烟云发生。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望(wang)去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
远访为吊念屈原而投沙之人(ren)，因为我也是逃名隐逸之客。
要干农活便各自归去，闲暇时则又互相思念。
春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小(xiao)。将落的月儿照在我们脸上，流着离别的泪水，天已经接近黎明。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中，秋风萧瑟冷清，残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子，古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕，波涛声阵阵传来，江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患，开凿石壁，疏通水道，使长江之水顺河流入大海。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点切细的香菜茎。
钱塘江的潮水，是天下雄伟的景观。从（农历）八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候，（远看）几乎像一条银白色的线；不久（潮水）越来越近，玉城雪岭一般的潮水连天涌来，声音大得像雷霆万钧，震撼天地，激扬喷射 ，吞没天空，冲荡太阳，气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭，江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年（农历八月）京都临安府长官来到浙江亭教阅水军，几百艘战船分列两岸；不久水军的战船演习五阵的阵势，忽而疾驶，忽而腾起，忽而分，忽而合，极尽种种变化，同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人，好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起，人和物彼此一点儿也看不见，只听得水爆的轰鸣声，声音像山崩塌一样。（等到）烟雾消散，水波平静，就一条船的踪影也没有了，只剩下被火烧毁的“敌船”，随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿，披散着头发，身上画着文彩，手里拿着十幅大彩旗，争先恐后，鼓足勇气，逆流迎着潮水而上，在万仞高的巨浪中忽隐忽现，翻腾着身子变换各种姿态，但是旗尾却一点也不被水沾湿，凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方，满眼都是穿着华丽的服饰的观众，车马堵塞道路，吃喝等各种物品（的价钱）比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常(chang)多)，中间即使是一席之地也不容有。
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗，独处罗帐半夜愁。
埋住两轮啊绊住四匹马，手拿玉槌啊敲打响战鼓。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪，热泪滚(gun)滚沾湿我的衣裳。
心里默默祈祷仿佛有应验，岂非为人正直能感应灵通？
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟，高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽，分别后要绕山过水，路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后，银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上，不知什么时候才能相会？
注释
⑸沉沉：深沉。此指重大之事，即终身之事。
⑶况属：何况是。属：恰逢，正当。高风：《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风，指高风送秋的季节。
18.持：拿，在本文中同“操”。（动词）
⑵子规：杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》：“杜鹃，一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗：“两边山木合，终日子规啼。”
⑶谢：告，嘱咐。一说意为辞别。
[24]床：喻亭似床。