译文
我(wo)本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅(mao)庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所(suo)感而情绪激动,就(jiu)答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
南面那田先耕上(shang)。
朝廷徒有好(hao)士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑤君:你。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
④空喜欢:白白的喜欢。