译文
白(bai)天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起(qi)遥远的家乡。
谢灵运先(xian)生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
夺人鲜肉,为人所伤?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧(you)心忡忡,可又想不出(chu)救国的良策。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
绿发:指马鬃、马额上毛。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
⑧春华:春光,借喻少壮时期。