译文
一轮明月高高地挂在天空,月光映(ying)上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着(zhuo)卷起的门帘飞进了房间。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻又太长(chang)。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
月照松林更觉夜晚清(qing)凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购(gou)断石残碑刻文。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
意:主旨(中心,或文章大意)。