译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
我与野老已融洽无间,海(hai)鸥为何还要猜疑?
江南也(ye)好(hao)江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
还有其他无数类似的伤心惨事,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指(zhi)点西坡说瓜豆就要成熟。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
39.陋:鄙视,轻视。
垂名:名垂青史。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
④凝恋:深切思念。
⑷滋:增加。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。