首页 古诗词 西上辞母坟

西上辞母坟

五代 / 郭奎

"岘山一夜玉龙寒,凤林千树梨花老。
身长三尺半,头毛犹未生。 ——李荣"
欲掇幽芳聊赠远,郎官那赏石门春。"
丁与水同宫,王将耳口同。尹来居口上,山岫获重重。
清在如江水,仁留是国风。光征二千石,扫第望司空。"
王孙可念愁金锁,从放断肠明月中。"
"冥搜从少小,随分得淳元。闻说吟僧口,多传过蜀门。
伊昔柳太守,曾赏汀洲苹.如何五百年,重见江南春。
玄猿何事朝夜啼,白鹭长在汀洲宿。黑雕黄鹤岂不高,
放怀凉风至,缓步清阴重。何事亲堆案,犹多高世踪。"
折荷为片席,洒水净方袍。剡路逢禅侣,多应问我曹。"
"常忆兰陵子,瑰奇皴渴才。思还如我苦,时不为伊来。
问着神仙自得名。簪冷夜龙穿碧洞,枕寒晨虎卧银城。
国器嗟犹小,门风望益清。抱来芳树下,时引凤雏声。"


西上辞母坟拼音解释:

.xian shan yi ye yu long han .feng lin qian shu li hua lao .
shen chang san chi ban .tou mao you wei sheng . ..li rong .
yu duo you fang liao zeng yuan .lang guan na shang shi men chun ..
ding yu shui tong gong .wang jiang er kou tong .yin lai ju kou shang .shan xiu huo zhong zhong .
qing zai ru jiang shui .ren liu shi guo feng .guang zheng er qian shi .sao di wang si kong ..
wang sun ke nian chou jin suo .cong fang duan chang ming yue zhong ..
.ming sou cong shao xiao .sui fen de chun yuan .wen shuo yin seng kou .duo chuan guo shu men .
yi xi liu tai shou .zeng shang ting zhou ping .ru he wu bai nian .zhong jian jiang nan chun .
xuan yuan he shi chao ye ti .bai lu chang zai ting zhou su .hei diao huang he qi bu gao .
fang huai liang feng zhi .huan bu qing yin zhong .he shi qin dui an .you duo gao shi zong ..
zhe he wei pian xi .sa shui jing fang pao .shan lu feng chan lv .duo ying wen wo cao ..
.chang yi lan ling zi .gui qi cun ke cai .si huan ru wo ku .shi bu wei yi lai .
wen zhuo shen xian zi de ming .zan leng ye long chuan bi dong .zhen han chen hu wo yin cheng .
guo qi jie you xiao .men feng wang yi qing .bao lai fang shu xia .shi yin feng chu sheng ..

译文及注释

译文
可惜到了黄昏,娇艳芳香的(de)花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一(yi))我虽然三十不到,但已二十有(you)余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
  像您这(zhe)样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星(xing)桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
  我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精(jing)魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非(fei)莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。

注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。

赏析

  从写作方法上,此诗(ci shi)运用了白描和用典的手法,写了竹亭集会,赋诗饮酒弹琴的和谐场面,写出兄弟之间的友爱之情。
  在前四句描写千里行军的基础上,后四句转写远赴边塞的乡思。“塞迥”和“乡遥”承上文“地角”和“天倪”而来,是触动诗人情思的客观因索,“心”和“梦”都写诗人情怀,转得极为自然。而一“怯”、一“迷”又细致入微地写出了初出边塞的诗人对环境的陌生和畏惧,对故乡的梦绕魂牵而又难以归去。诗的最后两句写《宿铁关西馆》岑参 古诗时的怀乡之馆:“哪知故园月,也到铁关西”,照应题目点出月夜和铁关。诗人宿于边塞,唯以望月寄托怀乡之情,而又不写自己望月,却反写明月有情伴随自己,从而使自己更添乡思,望的是“故园月”,想的是故乡情,把思乡之情写(qing xie)得很含蓄,很深切。
  其一, 一章“微君之故”和二章“微君之躬”。上下章只变换“故”“躬”两字, 却使诗歌语义饱满、押韵和谐。“微君之故”, 朱熹《诗集传》释为: “我若非以君之故”; “微君之躬”, “躬”是“躳”的异体, 《尔雅·释言》: “躬, 身也。”躬、身二字互训, 故“躬”即自身也, 也即“君”。“微君之躬”即“我若无君”。上章言“我若非以君之故”, 下章言“我若无君”。上下章表达相同的意思却运用不同的字眼, 把作者委婉含蓄的感情表达得淋漓尽致。其二, 一章“胡为乎中露”和二章“胡为乎泥中”。“露”为“路”的假借字。《尔雅·释名》: “路, 露也。言人所践蹈而露见也。”方玉润《诗经原始》: “‘泥中’犹言泥涂也。”按: “中露”也即今俗语所谓心里沉沉的, 像被什么东西堵得慌; “泥中”犹今所谓陷入泥中而不能自拔。因此“中露”、“泥中”是虚写而非实写, 上下章可互相补充理解。
  此诗首句写骆氏亭,翠竹、清水把这座亭轩映衬得格外清幽雅洁,诗人置身其间,颇有远离尘嚣之感。
  讽刺说
  《《神女赋》宋玉 古诗》接着《高唐赋》而来。《高唐赋》的迟回荡漾之笔,似乎在牵惹楚襄王乃致读者对巫山神女的怀想之情,只是到了《《神女赋》宋玉 古诗》,这位隐身云烟、姗姗不临的美丽女神才终于在作者笔下翩然现形。但作者并没有因让她与早就心驰神往的楚襄王相遇,却幽幽显现在他的侍臣宋玉“梦”中,这是颇耐人寻味的。
  再观全诗,九个“一”巧妙嵌入其中,将诗与图的意境表现得分毫不差,细细品味,这些“一”用得十分贴切又有情趣。最后一句“一人独钓一江秋”,渔人钓的是鱼?是秋?是潇洒自在的生活?是无拘无束的心情?在诗人看来,这样的秋江独钓者,才是真正懂得生活乐趣的人。
  “云横”、“雪拥”,既是实景,又不无象征意义。这一联,景阔情悲,蕴涵深广,遂成千古名句。作者原是抱着必死的决心上表言事的,如今自料此去必死,故对(gu dui)韩湘安排后事,以“好收吾骨”作给。在章法上,又照应第二联,故语虽悲酸,却悲中有壮,表现了“为除弊事”而“不惜残年”的坚强意志。
  “材官”:勇武有谋能征善战的将领。“泾渭”,指长安西北泾渭二水流经之地,乃吐蕃入侵之路。“多少材官守泾渭”:有多少智勇双全、能征善战的良将,扼守泾渭要道呢?据《资治通鉴》载:召郭子仪屯泾阳,命李忠臣屯东渭桥,李光进屯云阳,马璘、郝庭玉屯便桥,李抱玉屯凤翔,内侍骆奉仙、将军李日越屯周至,同华节度使周智光屯同州,鄜坊节度使杜冕屯扬州。其中郭子仪当然是良将,其他的,恐怕很少能及郭子仪。但代宗信任的是太监程元振和鱼朝恩,他听了这两人的谗言,曾让郭子仪解除兵权闲居,只是在国难频仍之时,宠信的太监手(jian shou)足无措,才起用郭子仪,守泾渭之时,郭的兵力也不够。当时独孤及上疏说:“拥兵者、第馆亘街陌、奴婢厌酒肉。”可见不少武官已趋于腐化,怎么能拥兵获胜呢?“材官守泾渭”,是说守泾渭的将领也不算少,但良将少,加之寡不敌众,于是肃宗决定凭借郭子仪的威望,使之与回纥谈判,借回纥之助。这是失策的做法。但杜甫未明指皇帝昏庸无能,只以“将军且莫破愁颜”一句责诸将不能御敌,提醒他们不可忘忧失警。“且莫破愁颜”的“且”字,是暂且的意思,对诸将之腐化虽有讽刺之意,但笔锋是针对皇帝的。
  梁武帝承圣三年(554),庾信奉命出使西魏,当时西魏大军正南侵江陵。他被迫留在长安,屈仕敌国。以后又仕北周,官至骠骑将军开府仪同三司,官位虽高,心里却非常痛苦(ku),常常思念祖国。
  王维的诗“流水如有意”,“有意”显出诗人的“无意”;杜甫的诗“水流心不竞”,“不竞”泄露了诗人平日的“竞”。“正言若反”,在作者却是不自觉的。
  在此诗中,诗人的情感运势十分自然流畅,但如果定要深究诗里说的具体的事情,便又有了好多种想象且个个都合情合理。叶嘉莹说,诗是显意识活动,词则是隐意识的。李商隐的无题诗近乎词的情境,在工整的诗歌格式下抒发的是一种词所擅长的隐约难言的显意识表达。单看这首无题诗,全诗在哀婉凄凉的乐调下有一种似解非解的感觉,既像是写给不能长久相伴的恋人的,又像哀叹君臣遇合,却似乎没有这么世俗,如此,就是李义山无题诗的妙处所在了。
  第三句为扬州景物传神,第四句则只是第三句的具体补充。“禅智山光好墓田”,禅智寺本隋炀帝故宫,既是炀帝故宫,其山光水色之秀美,自可想见。故宫遗址而作好墓田,全然诗家口吻。细玩诗意,除极赞扬州风物这层意思外,对隋炀帝亦或略带微讽。
  末联归结到话别,其实也是话旧。明天一清早,诗人又将孤零零地乘船离别了。想起那黄河边,桥头下,亲友搭起饯饮的青色幔亭,又要见到当年离别的一幕,真叫人犯愁!相逢重别的新愁,其实是勾起往事的旧愁;明朝饯别的苦酒,怎比今晚欢聚的快酒;所以送别不如不送,是谓“愁见”。这两句结束了话旧,也等于在告别,有不尽惜别之情,有人生坎坷的感慨。从“酒初醒”起,到“酒幔青”结,在重逢和再别之间,在欢饮和苦酒之间,这一夜的话旧,也是清醒地回顾他们的人生经历。
  第四首诗写一对素不相识的青年男女一见钟情,互相倾慕,又无缘接近,难以倾述衷肠的怅恨。这里的“东阳”、“会稽”均是地名。东阳唐时属婺州(今浙江东阳),会稽属越州(今浙江绍兴),二地相距起码在一百公里以上。诗人在这里写出这两个地名无非是说这一对小青年素昧平生,原来并不相识,不必拘泥理解为东阳的姑娘遇到了会稽的小伙。“白地”是当时俚语,今天依然沿用于民间,即“平白地”,无缘无故的意思。全诗大意是说,一位肤色白净的姑娘与一位荡着白色小舟的小伙子不期而遇,二人一见钟情,眉来眼去中似乎有许多心曲要倾吐,但因天色尚早,无由进行交谈幽会,不禁现出肝肠欲断,非常焦急的神色。“月未堕”是明月在天,可望而不可即之意。还应指出,李白在此诗中为何偏偏拈出“东阳”、“会稽”这两个地名呢?这可能与他化用前人诗意有关。王琦认为李白此诗由谢灵运《东阳溪中赠答》二诗中化出,是有道理的。谢诗其一曰:“可怜谁家妇,缘流洗素足。明月在云间,迢迢不可得。”其二曰:“可怜谁家郎,缘流乘素舸。但问情若何,月就云中堕。”无论从词语的相同还是从意境的相似,都可以看出李白此诗确是由这两首诗概括点化而出。
  汉唐四朝,前后十朝,长安之名真正是名声赫赫,以至在唐以后长安成了国都的代称,李白《金陵》诗说:“晋朝南渡日,此地旧长安。”称东晋宋齐梁陈六朝都城金陵为长安,实即今江苏南京。长安位居关中的中心,它的地理形胜于天下独居第一。
  其次,把深厚的思想感情含蓄地寄寓在妙趣横生的形象中,也是此诗的显著艺术特色。封建秩序不容许叛逆思想的公开表达,诗歌的艺术规律也要求作者的思想倾向要尽力融入艺术形象中,这些都是诗人以“横行”之蟹的形象寄寓反抗意识的原因。诗中,诗人颂扬螃蟹的叛逆性格,并未流于直露,而是从“名”“骨”“心”“横行”等侧面逐层对蟹的形象赋之于人的品格、加以刻画、让读者从蟹那具有立体感的形象中自行品味蕴含其中的主旨思想。
  此诗题中“闲饮”二字透露出诗人寂寞而又闲愁难遣的心境。
  一、二两句写围城与突围,构成一个意义单位。以下八句写乘胜追杀,直至兵临易水,是又一个意义单位。“角”,古代军用乐器。《北史·齐安德王延宗传》有“吹角收兵”的记载。联系上下文看,“角声满天秋色里”一句,正是以虚写实。在读者想象中展现敌退我追的壮阔场景。“塞上胭脂凝夜紫”中的“夜”字照应第一句中的“日”字,表明从突围至此,已过了较长一段时间,双方互有杀伤。“塞上胭脂”,旧注引《古今注》“秦筑长城,土色皆紫、故曰紫塞”解释,大致不错。紧承“角声”、“秋色”描绘塞土赤紫,已令人想见战血;于“紫”前加一“凝”字,更强化了这种联想。

创作背景

  七言律诗《《杂感》黄景仁 古诗》,是黄仲则在乾隆三十三年(公元1768年)前后写的,当时黄仲则二十岁。黄仲则喜欢在自己的诗中写愁苦的语言,朋友都劝他“愁苦的诗歌不是好的预言”,但是黄仲则坚持不平则鸣,回顾自己二十年“意有所郁结,不得通其道”,发出不平的感慨。

  

郭奎( 五代 )

收录诗词 (6829)
简 介

郭奎 [公元?年至一三六四年]字子章,巢县人。生年不详,约卒于元惠宗至正二十四年。慷慨有志节。早从余阙学,颇称之。太祖为吴国公,来归,从事幕府。朱文正开大都督府于南昌,命奎参军事。文正得罪,奎亦坐诛。奎工诗,着有望云集五卷,《四库总目》传于世。

七夕曝衣篇 / 巧格菲

采花蜂冒晓烟归。闲行放意寻流水,静坐支颐到落晖。
芳草白云留我住,世人何事得相关。"
应向秦时武陵路,花间寂历一人行。"
登云步岭涉烟程,好景随心次第生。圣者已符祥瑞事,
念得两卷经,欺他道鄽俗。岂知鄽俗士,大有根性熟。
夜月琉璃水,春风卵色天。伤时与怀古,垂泪国门前。"
异香滴露降纷纷,紫电环枢照禁门。先冠百王临亿兆,
莫问真消息,中心只自知。清风含笑咏,明月混希夷。


筹笔驿 / 梁丘永莲

"柳岸花堤夕照红,风清襟袖辔璁珑。
而今不在花红处,花在旧时红处红。"
吟狂鬼神走,酒酽天地黑。青刍生阶除,撷之束成束。"
刚地无人知此意,不堪惆怅落花前。
六条消息心常苦,一剑晶荧敌尽摧。木铎声中天降福,
樵人歌垄上,谷鸟戏岩前。乐矣不知老,都忘甲子年。"
始忆张丞相,全师郭子仪。百官皆剽劫,九庙尽崩隳。
华岳无三尺,东瀛仅一杯。入云骑彩凤,歌舞上蓬莱。


寄左省杜拾遗 / 东门治霞

本自无名号丹母。寒泉沥沥气绵绵,上透昆仑还紫府。
"莫问疏人事,王侯已任伊。不妨随野性,还似在山时。
"瑞云灵迹镇梁东,他日多应与古同。
"鹤骨松筋风貌殊,不言名姓绝荣枯。寻常藜杖九衢里,
"寺楼高出碧崖棱,城里谁知在上层。初雪洒来乔木暝,
绮陌春望远,瑶徽春兴多。
颢魄洗烟澄碧落,桂花低拂玉簪寒。"
长忆相招宿华馆,数宵忘寝尽寒灯。"


嘲三月十八日雪 / 逯子行

支遁怜多不惜钱。巨石尽含金玉气,乱峰深锁栋梁烟。
灵岿作尽业,惟恭继其迹。地狱千万重,莫厌排头入。
"古观秋木秀,冷然属鲜飙。琼葩被修蔓,柏实满寒条。
马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。"
"洞庭栽种似潇湘,绿绕人家带夕阳。霜裛露蒸千树熟,
"白石峰之半,先生好在么。卷帘当大瀑,常恨不如他。
君但遨游我寂寞。"
常思将道者,高论地炉傍。迂谈无世味,夜深山木僵。


旅夜书怀 / 呼延秀兰

"病起见衰叶,飘然似我身。偶乘风有韵,初落地无尘。
"九重天子寰中贵,五等诸侯门外尊。
沉尸深入兮蛟螭窟。蛟螭尽醉兮君血干,
瀑溅何州地,僧寻几峤苔。终须拂巾履,独去谢尘埃。"
"碧云诸友尽黄眸,石点花飞更说无。岚翠湿衣松接院,
三个五个骑羸牛,前村后村来放牧。笛声才一举,
吟鬓霜应蚀,禅衣雪渐寒。倚松因独立,一鸟下江干。"
尘扑银轮暗,雷奔栈阁危。幸臣方赐死,野老不胜悲。


苏幕遮·燎沉香 / 过上章

水篱从破许船过。昂藏独鹤闲心远,寂历秋花野意多。
"黔娄蕴雅操,守约遗代华。淡然常有怡,与物固无瑕。
"有形皆朽孰不知,休吟春景与秋时。
(为绿衣少年歌)
"玉瓮瑶坛二三级,学仙弟子参差入。霓旌队仗下不下,
刻成筝柱雁相挨。
真思凝瑶瑟,高情属云鹤。抉得骊龙珠,光彩曜掌握。
"三水中,四维下,上帝降子于辰马。先操鸡,后搏鸭。


定西番·细雨晓莺春晚 / 仲孙武斌

"归风白马引嘶声,落日犹看楚客情。塞口竹缘空戍没,
况复念所亲,恸哭心肝摧。恸哭更何言,哀哉复哀哉。
野叠凉云朵,苔重怪木阴。他年立名字,笑我老双林。"
更欲临窗听,犹难策杖行。寻应同蜕壳,重饮露华清。"
"曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。岂使谏臣终屈辱,
"昔逐良人西入关,良人身殁妾空还。
我昔胜君昔,君今胜我今。人生一世事,何用苦相侵。
"南风薰薰兮草芊芊,妙有之音兮归清弦。


彭州萧使君出妓夜宴见送 / 示芳洁

迹隳世上华,心得道中精。脱略文字累,免为外物撄。
大信不信,贻厥无朕。需女需女,尔亦须语。使君为理,
银波玉沫空池去,曾历千岩万壑来。"
灯传三世火,树老万株松。无数烟霞色,空闻昔卧龙。"
共作云山侣,俱辞世界尘。静思前日事,抛却几年身。
"高士高无敌,腾腾话入燕。无人知尔意,向我道非禅。
"得桂为边辟,翩翩颇合宜。嫖姚留不住,昼锦已归迟。
造化天桥碧海东,玉轮还过辗晴虹。


登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚 / 公冶松静

"鸟外更谁亲,诸峰即四邻。白头寒枕石,青衲烂无尘。
天子幸汉中,轘辕阻氛烟。玺书召幕牧,名在列岳仙。
闲行数乱竹,静坐照清源。物外从知少,禅徒不耐烦。"
中有五色云霞五色水。何当断欲便飞去,
"鸳鸯与鸂鶒,相狎岂惭君。比雪还胜雪,同群亦出群。
驿使今朝过五湖,殷勤为我报狂夫。
南北惟堪恨,东西实可嗟。常飞侵夏雪,何处有人家。
晓来犬吠张三妇,日暮猿啼吕四妻。


长干行·家临九江水 / 长孙鸿福

"沧洲误是真,萋萋忽盈视。便有春渚情,褰裳掇芳芷。
近乡微有雪,到海渐无鸿。努力成诗业,无谋谒至公。"
破车坏铅须震惊,直遇伯阳应不可。悠悠忧家复忧国,
梁州秦岭西,栈道与云齐。羌蛮万馀落,矛戟自高低。
眼青独得见秋毫。蝉声晚簇枝枝急,云影晴分片片高。
"闲步不觉远,萧萧木落初。诗情抛阃阈,江影动襟裾。
傥在扶天步,重兴古国风。还如齐晏子,再见狄梁公。
仿佛影坚路,摧残广胁楹。七宝仙台亡旧迹,