译文
都说每个地方都是一样的(de)月色。
那剪也剪不断,理(li)也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上(shang)升翻腾。
卖炭得到的钱用来干什(shi)么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
江水、天空成一色,没有一点微小灰(hui)尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
10.岂:难道。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
石梁:石桥