译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
天边霞光映入水(shui)中,一时(shi)水中映出的天际一片(pian)通红。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没(mei)有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流(liu)才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
暮春时节,长安城(cheng)处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正(zheng)直的人呢?其十三
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑸方:并,比,此指占居。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。