译文
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖(zhang),走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉(jue)得不妙。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐(le)地畅饮着新酿的屠苏酒。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤(feng)凰山。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
12、前导:在前面开路。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
陟(zhì):提升,提拔。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。