译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
有(you)一秦地的人(ren)作诗说:“太平盛世不能等到了(liao),人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上(shang)一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝(chao)廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾(wei)随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
众:众多。逐句翻译
② 有行:指出嫁。