译文
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和(he)宝珠点缀其间。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
做儿子的能(neng)死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇(kou)直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知(zhi)己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑷箫——是一种乐器。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。