译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽(jin)发出清冷的光辉。
斑鸠问:“是(shi)什么原因呢?”
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯(bei)祝寿歌颂。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
把遍地野草都变成茂密的庄(zhuang)稼,
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
船在吴(wu)江(jiang)上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡(du)与泰娘桥,也没有好(hao)心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
返回故居不再离乡背井。
浩浩荡荡驾车上玉山。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
无凭语:没有根据的话。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。