译文
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地(di)(di),我怎忍心踏着花儿走来走去?
天上升起一轮明月(yue),
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
锁闭华屋,无人看见我悲(bei)哀的泪痕。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
恐怕自己要遭受灾祸。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑴南海:今广东省广州市。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。