译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕(pa)昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
离情缭乱似漫空(kong)漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花(hua)灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛(fan)泛的深绿。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
在茫(mang)茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
洗菜也共用一个水池。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑼夕:一作“久”。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
6、咽:读“yè”。