译文
关(guan)西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休(xiu)!
人生应当及时行乐,否(fou)则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷(fen)纷飘落,却还尚未形成树阴。
正是春光和熙
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
茫茫的海上升(sheng)起一轮明(ming)月,此时你我都在天涯共相望。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
生前乘坐的油壁(bi)车,傍晚时准在一旁等待。
注释
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
④谶:将来会应验的话。
吾庐:我的家。甚:何。
材:同“才”,才能。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。