译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
吴云寒冻,鸿燕号苦。
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落(luo)。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从(cong)梦(meng)中惊醒望着银河吹歌。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
放眼望尽天涯,好像看到同伴(ban)身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
大观:雄伟景象。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
2.匪:同“非”。克:能。
4. 为:是,表判断。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
(14)助:助成,得力于。