译文
白兔捣成的(de)仙药,到底是给谁吃的呢?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏(lan)杆。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我(wo)孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
弃(qi)(qi)杖命人备行装,暂别田园相离去。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
洛(luò)城:洛阳城。
10.京华:指长安。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
7.霸王略:称霸成王的策略。