译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上(shang)的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
春蚕结茧到(dao)死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
透过窗子看(kan)见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒(xing)了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒(qin)王。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们(men),
注释
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
116、弟兄:这里偏指兄。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
11.物外:这里指超出事物本身。
294、申椒:申地之椒。