译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来(lai)就不易通行。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田(tian)。
水流直下达三百丈(zhang),沿着山谷奔涌前行几十里。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与(yu)李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
子:尊称,相当于“您”
②骇:惊骇。
6.须眉:胡子和眉毛。