译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有(you)妇女惊醒后(hou)打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩(hai)子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天(tian)地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险(xian)恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量(liang)过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我要(yao)把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
暨暨:果敢的样子。
104、绳墨:正曲直之具。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
97、灵修:指楚怀王。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。