译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
舒缓的(de)笳声,轻而密的鼓声送着我坐(zuo)的华丽车辆。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
年底临近傍晚(wan)(年将老),日夜白白地彷徨。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
不杀尽这(zhe)些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一(yi)种悲哀。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
⑶客:客居。
忠:忠诚。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
舍人:门客,手下办事的人