译文
昨夜春风吹进了深邃(sui)的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南(nan)下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着(zhuo)原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
前(qian)面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
茫茫的草(cao)木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我的心追逐南去的云远逝(shi)了,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⑧魂销:极度悲伤。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。