译文
秋(qiu)风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我(wo)们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上(shang)口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
现如今,在这上阳(yang)宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外(wai)边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
呷,吸,这里用其引申义。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
(32)凌:凌驾于上。