译文
去(qu)砍伐野竹,连接起来制成弓;
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
花从树上默默地落下(xia),水依然各(ge)自无情地流淌到池中。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓(nong)的秋天里,逐日(ri)的凋零。
我心中立下比海还深的誓愿,
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
有位卖炭(tan)的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
(8)拟把:打算。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑻没:死,即“殁”字。
养:奉养,赡养。
51、野里:乡间。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。