译文
等待千年(nian)才等到与你相遇,你又为何独自前往?
十年辛苦劳作,磨出一把(ba)利剑,剑刃寒光闪烁,只是(shi)未试锋芒。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而(er)又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍(wei)然挺正。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
天亮(liang)去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
213.雷开:纣的奸臣。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⒅款曲:衷情。