译文
斟满淡绿色的美酒，请您再住几日，不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
为寻幽静，半夜上四明山，
春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上，流着离别的泪水，天已经接近黎明。
午睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想(xiang)起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽(hu)然想起故人都已老，自己当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。
我似相如，君似文君。相如如今老了，常感精力不济，请问文君，我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪，今后的日子该如何打发呢？回顾当年我们一起赴京居住过的地方，恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景，怎不让人魂销肠断地悲伤呢？那时，我们在充满凉意的客舍中同眠共枕，一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶(ye)的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中，我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我将和持斧头的老翁(weng)一起，在前溪砍伐高耸入云的树木。
含情凝视天子使，托他深深谢君王。马嵬坡上长别后，音讯颜容两渺茫。
筹划国家大事的人，常注重艰难危险的一面，而忽略素常容易的一面，防范随时会出现的可怕事件，而遗漏不足疑虑的事件。然而，灾(zai)祸常常在疏忽之(zhi)际发生，变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗？大凡智力所能考虑到的，都是人事发展理应出现的情况，而超出智力所能达到的范围，那是天道的安排呀！
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。
深邃的屋宇狭长的走廊，适合驯马之地就在这边。
世人都一样地自我炫耀啊，诋毁与赞誉多么混乱古怪。
月光静静洒下，凉爽透过衣襟，格外宜人；月亮高高地悬挂天空，空自对着我挂满泪痕的脸，竟无动于衷。
见了光秃秃树顶真可哀啊，见了病恹恹树身真可忧。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点(dian)切细的香菜茎。
“臣听说，古代的君子，和朋友断绝交往，也决不说对方的坏话；忠臣含冤离开本国，也不为自己表白。臣虽然不才，也曾多次受过君子的教诲，只是恐怕大王轻信左右的谗言，因此冒昧回信说明，希望您多加考虑。”
国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
茗，煮茶。
[24]卷石底以出；以，而。
⑤龙骧：人名，指益州刺史王浚。太康元年，他率领军队东下，直取吴国的都城，接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀：指蜀郡、广汉、犍为三郡，皆在今四川境内。
⑸一螺青黛：一说是古代一种制成螺形的黛墨，作绘画用，女子也用来画眉；一说是指女人发髻，这里用发髻。镜：用洞庭湖的湖面比作镜子。
炯炯：明亮貌。
⑸碎花：喻指灯花。北周庾信《灯赋》：“蛾飘则碎花乱下，风起则流星细落。”
28.留：停留。
17.支径：小路。