译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
一轮明月高高地挂(gua)在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了(liao)一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘(lian)飞进了房间。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
魂魄归来吧!
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
雪珠雪花纷杂增加啊(a),才知道遭受的命运将到。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
天色将晚,行(xing)人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
⑺堪:可。
莎:多年生草本植物
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
(44)惟: 思,想。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。