译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤(shang)神;
开国以来善画鞍马的画家(jia)中,画技最精妙传神只数江都王。
把小船停靠在烟雾迷(mi)蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给(gei)丈夫寄些衣(yi)服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
秋水胜(sheng)涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
屏住呼吸仰头过(guo)参井皆(jie)可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
努力低飞,慎避后患。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
会当:终当,定要。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”